Writing

Did you know that if you search “jade” in Pleco (the best Chinese dictionary app) you get 33 different results? Thirty three words for a beautiful kind of jade. I'd like to imagine that people were so enamored with the stone that one, two, twenty words weren't enough to capture its beauty and its associated virtues, according to Confucius: benevolence, justice, propriety, truth, credibility, music, loyalty, heaven, earth, morality, and intelligence.

My Chinese name is 檬玢. The second character means a kind of beautiful jade. It has two pronunciations: bīn and fēn. It seems I have two pronunciations everywhere—as an Asian American, as an extroverted introvert, as a loving disobedient daughter; as a child-adult in her 20s, as a computer science graduate who is working on her first novel.

There aren't only two pronunciations to who I am. Maybe it's closer to thirty three. Maybe it's closer to infinity. Until then, I write the ones I know on A Beautiful Kind of Jade.

frames of reference

On self formation and education

Frames of reference of two 18th century German philosophers

Your computer is in front of you. But for speakers of a language with fixed directions, like many indigenous languages, it might be north of you. This demonstrates two frames of reference of approaching the world. An egocentric one sees the world relative to the self, whereas a geocentric one places the self in the context of the objective world. This essay applies these frames to bildung, the process of education and self formation.

Read here →